About humanize-redo
A follow-up Korean editing skill that resumes the latest humanize-korean run, targeting remaining findings or user-selected categories and passages. It versions revised output, compares changes, and recommends human review if issues remain after three rounds.
Key features
- 01Resume the latest editing run
- 02Target selected findings or passages
- 03Adjust severity or roll back an edit
- 04Version revisions and back up prior output
- 05Validate changes and report a new grade
Use cases
- 01Rework only translation-like phrasing or idioms
- 02Revise a chosen paragraph without reprocessing all text
- 03Undo a particular edit or review unresolved findings
Install
Copy the command and run it in a terminal.
$
npx skills add https:/After installing, type/humanize-redoin Claude Code to confirm it loaded.
Details
From the project README/humanize-redo — 2차 윤문 / 부분 재실행
cwd 기준 가장 최근 _workspace/{run_id}/를 찾아 humanize-korean 스킬의 strict 윤문(Phase B)부터 재호출한다.
사용자 지시
$ARGUMENTS
동작
Glob으로_workspace/YYYY-MM-DD-*/final.md(또는01_input.txt)를 매칭해 최신run_id식별. 없으면 "이전 실행이 없습니다./humanize로 시작하세요" 안내 후 종료.- 사용자 지시 파싱:
- 카테고리 지정("번역투만", "관용구만", "이모지만") → 해당 카테고리 finding만 재윤문
- 문단 지정("이 문단만", "두 번째 문단만") → 해당 범위 finding만
- 강도 조정("강도 낮춰"·"보수적으로" → S1만, "강도 높여" → S1+S2+S3)
- 롤백 요청("이 변경 되돌려줘") → 해당 edit을
content-fidelity-auditor롤백으로 처리 - 지시 없음·"2차 윤문해줘" → 잔존 finding 전체 대상 round 2
korean-style-rewriter재호출 입력: 기존02_detection.json또는05_naturalness_review.json의 잔존 finding + 사용자 지시를target_filter로 전달.- 산출물은
03_rewrite_v2.md(또는 v3)로 버전 분리. 이전final.md는final_prev.md로 백업. - strict Phase C 병렬 검증 → Phase D 최종 출력(변경 비교 표 + 신규 등급).
루프 한도
최대 round 3. 그 이상 미해결이면 hold_and_report로 사람 검토 권고.
참고
- 풀 파이프라인 신규 실행은
/humanize. - 분류 체계:
humanize-korean/references/ai-tell-taxonomy.md
Comments
Markdown supported