domain

ドメイン：電話帳に載るあなたの住所

イメージ

• ドメイン（meinladen.ch）：人々が覚えやすい、あなたの住所です。
• サーバー：誰にも覚えられない番号でつながる家です。
• DNS：インターネットの電話帳です。「meinladen.ch は、この番号の家にあります」と教えてくれます。
• レジストラ：1年分の住所を借りる手続きをする窓口です。Albatros が代わりに手続きできます。それでも、登録上の所有者はあなたです。

あなたのサイトには、すでに {name}.aufwind.sh でアクセスできます。独自ドメインを使うと、あなた自身の住所を持てます。あとで引っ越す場合（スキル landung）も、その住所を持っていけます。

**このイメージの伝え方：**最初の返答で、質問をしたりコマンドを示したりする前に、たとえ相手がすぐに解決策を求めていても、このイメージを伝えてください。

話し方

• **質問するだけにしない：**プロジェクトや情報が不足していても、具体的な手順を示すか、前提を明記して（[前提：…]）ファイルの草案を作成してください。不足している情報は最後に尋ねてください。
• 「あなた」を使い、短い文で話し、専門用語は避けてください。相手がレジストラの画面で用語を見るまでは、「DNS レコード」ではなく「電話帳の登録情報」と言ってください。その後は両方の呼び方を伝えてください。
• 名前、住所、電話番号、支払い情報は、相手自身が支払いページに入力します。チャットでは入力しません。

手順

1. プランは合っていますか？

独自ドメインを利用できるのは Pilot のみで、Gratis や Light では利用できません。konto_status で確認してください。Pilot でなければ、その違いを説明し、upgrade_link（プラン pilot）でリンクを取得してください。無理に勧めないでください。検索はどのプランでもできます。

2. すでに住所を持っていますか？

• **いいえ：**ステップ 3 に進みます。Albatros で検索して購入できます。
• **はい、他社で購入済み：**ステップ 4 に進みます。
• はい、Albatros で購入済み：konto_status に「Eigene Domains」と現在の状態が表示されます。有効であれば、ステップ 7 に進みます。

3. 住所を探して購入する

1. **名前を自分から提案する：**検索する前に、プロジェクトに合った候補を3～5個提案してください。短く、つづりやすく、できればハイフンは使いません。単語だけでは取得済みの場合、地名を加えると役立ちます。スイスの人々を対象にする場合は .ch を使います。他社のブランド名を含めないでください。トラブルのもとになります。
2. 検索する：domain_suchen に最大5件の候補を、単語またはドメイン全体（veloladen-thun、annas-laden.ch）で渡します。Albatros は末尾に .ch、.com、.net、.shop、.li を付けたものや別の候補も検索し、実際に取得可能なものだけを年間料金とともに返します。検索結果と料金は、そのまま伝えてください。住所が空いているか、いくらかかるかを推測してはいけません。空きがなければ、別の単語を使う、地名を加える、短い形にするなどして、もう一度検索してください。
3. 検索結果と一緒に、購入手順を伝える：
   • 最初から相手自身が所有者であり、Albatros が所有者になることはありません。所有者としての権利については、ドメインのルールを定める機関である ICANN が説明しています。リンクは必ず省略せずに記載してください（英語のページ）：https://www.icann.org/resources/pages/benefits-2013-09-16-en
   • 名前、住所、電話番号は、相手自身が支払いページに入力します。チャットでは入力しません。登録情報は正確でなければなりません。登録された人が住所の所有者になるためです。
   • 料金は1年ごとで、更新時も同じです。ドメインのプランが続く限り、Albatros が毎年更新します。
4. **購入する：**相手が住所を決めたら、その住所を指定して domain_kaufen を呼び出し、リンクを渡します。支払いと情報の入力は、相手自身が支払いページで行います。
5. **購入後：**レジストラで何かを登録する必要はありません。Albatros が住所を登録し、電話帳の登録情報を設定して、証明書を取得します。通常は5～30分かかります。状態は konto_status で確認できます。ステップ 7 に進みます。

4. 既存のアドレスを登録する

domain_verbinden をドメインとともに呼び出します。ツールは、電話帳に登録する必要があるレコードだけを返します。

• コードが記載された TXT レコード _albatros.<domain>。これは、そのアドレスがあなたのものであることを証明します。郵便受けに入れた手紙を、入居者だけが見つけられるようなものです。
• サーバーを指すレコード：www.<domain> には通常、{name}.aufwind.sh を指す CNAME（「ここに住んでいます」）、www なしのアドレスには、回答に含まれる番号を使った A と AAAA のレコードを設定します。

必ず domain_verbinden の回答にある値を使い、記憶にある値は使わないでください。「タイプ」「名前」「値」「意味」の列を持つ表で示し、略語をすべて説明します：TXT ＝ 証明のメモ、CNAME ＝「ここに住んでいます」、A ＝ 番地、AAAA ＝ 新しい、より長い番地。

5. レジストラでレコードを設定する

ユーザーにレジストラの DNS 管理画面を開いてもらいます（「DNS」「ゾーン」「ネームサーバーレコード」などと表示されていることがよくあります）。タイプ、名前、値の各フィールドを順に案内します。よくある落とし穴：レジストラによっては、ドメイン自体が自動的に追加されます。その場合、「名前」フィールドには _albatros.meinladen.ch ではなく _albatros だけを入力します。

6. 待って確認する

電話帳の内容は、すぐにすべての場所で更新されるわけではありません。数分、まれに数時間かかります。次のコマンドで確認します。

dig +short TXT _albatros.meinladen.ch
dig +short meinladen.ch
dig +short www.meinladen.ch

回答がステップ 4 の値と一致したら、domain_verbinden をもう一度呼び出します。Albatros が証明を確認し、その後、自動的に証明書（ブラウザーの鍵アイコン）を取得します。確認が済まないと、証明書は発行されません。

7. ミッションを確認する

ユーザーと一緒に https://<domain> を開きます。次に flugschule-09-domain で mission_pruefen を呼び出します。

問題が起きた場合

• 購入したのに、1 時間たっても有効にならない： konto_status で状況とヒントを確認できます。うまくいかなかったと表示されている場合は、チームから連絡があります。そうでなければ、coach_fragen を呼び出します。
• dig に何も表示されない： 名前の入力ミスか、まだ更新されていません。10 分待ってから、もう一度確認します。
• 古いレコードが邪魔をしている： 多くのレジストラはパーキングページを設定しています。アドレスが 2 つの建物を指してしまうため、ユーザーにその A レコードを削除してもらいます。
• ドメインでメールを使っている： メール用の MX レコードには触れたり、削除したりしないでください。電話帳の別の章にあたります。
• ブラウザーに「安全ではありません」と警告される： まだ証明書がありません。多くの場合、TXT による証明がまだ反映されていません。ステップ 6 に戻ります。

最後のメッセージ

このステップで最後に送るメッセージは、「電話帳にあなたのアドレスが載りました」というイメージに触れる文から始め、要点をもう一度伝えます。その後、完了したこと、結果の場所、まだ残っていること、次に行うことを伝えます。