multi-rewrite

概要

マルチプラットフォーム向け文案リライトは、複数のプラットフォームに対応したワンストップのコンテンツリライトツールです。同じ文案を、公式アカウント、動画アカウント、Douyin、Kuaishou、Bilibili（B站）、小紅書、知乎の7つのプラットフォーム向けのスタイルに同時に変換できるため、一度の入力でまとめて出力できます。

簡単な入力で、次のことができます。

• 単一プラットフォーム向けのリライト：文案を指定したプラットフォームのスタイルに変換します
• 複数プラットフォーム向けの一括リライト：複数のプラットフォームのスタイルに同時に変換し、複数の結果を一度に取得できます
• 全プラットフォーム対応：7つのプラットフォーム向けのリライト版をワンクリックでまとめて出力します

コンテンツ運用、MCN 機関、ブランドマーケティング、セルフメディアのマルチプラットフォーム運用など、複数のプラットフォームでコンテンツを配信するユーザーに適しています。

技術基盤：Python 標準ライブラリを使用し、AI モデルが各プラットフォームのルールに従って文案をリライトします。

機能の特長

主な機能

• 🔄 単一プラットフォーム向けのリライト：任意のプラットフォームを指定して、スタイルを変換できます
• 📦 複数プラットフォーム向けの一括リライト：複数のプラットフォームを同時に指定し、リライト結果をまとめて出力できます
• 🌐 全プラットフォーム対応：7つのプラットフォーム向けのリライト版をワンクリックでまとめて出力できます
• 🔍 プラットフォームのスマート認識：ユーザー入力に含まれるプラットフォームのキーワード（別名、ピンインの略称を含む）を自動的に認識します

特長

• ⚡ 7プラットフォーム一括出力：1つの文案を7つのプラットフォーム向けのスタイルに変換し、リスト形式で見やすく表示します
• 🗂️ プラットフォームの別名に対応：中国語、英語、略称など、さまざまなプラットフォーム名の入力に対応します
• 📊 リライト記録の報告：プラットフォームごとにリライト記録を報告します
• 🔧 ルールの一元管理：assets/platform-rules.md で7つのプラットフォームのルールを一元管理します

ワンクリックインストール

前提条件

• Python 3（パス：/usr/bin/python3）
• 追加の依存関係はありません。Python 標準ライブラリ（urllib、json、re など）のみを使用します

🔑 認証

API Key の取得

红狐hub にアクセスして API KEY を取得してください。

API Key の設定

方案1: Qoder を例に、REDFOX_API_KEY を ~/.openclaw/openclaw.json に追加します。

{ "env": { "REDFOX_API_KEY": "ak_xxxx..." } }

方案2: ターミナルで設定します。

export REDFOX_API_KEY="ak_xxxx..."

💡 説明：この skill では、本人確認のための API Key のみが必要です。完全に無料で利用でき、ポイントは消費されません。REDFOX_API_KEY が未設定の場合、スクリプトの実行時に設定を求めるメッセージが表示されます。上記の手順に従って設定すれば、正常に利用できます。

インストール方法

プロジェクトを Qoder の skills ディレクトリにクローンするだけです。

git clone <repo-url> ~/.qoder/skills/multi-rewrite

使用ガイド

対応プラットフォームと別名

プラットフォーム	認識可能な別名
公式アカウント	公众号、微信公众号
動画アカウント	视频号、微信视频号
Douyin	抖音、dy
Kuaishou	快手、ks
Bilibili（B站）	哔站、B站、bilibili、哔哩哔哩
小紅書	小红书、红书、xhs
知乎	知乎、zhihu

基本的な使い方（3ステップ）

ステップ1：文案と対象プラットフォームを指定する

リライトするコンテンツと対象プラットフォームを Agent に伝えます。

単一プラットフォームの例：

抖音 今天天气真好

複数プラットフォームの例（スペース区切り）：

抖音 小红书 知乎 这款防晒霜很好用

複数プラットフォームの例（カンマ区切り）：

抖音,小红书 这款防晒霜很好用

全プラットフォームの例：

全部 这款防晒霜很好用

プラットフォームの認識ルール：

• 入力形式：[プラットフォーム1 プラットフォーム2 ...] [文案の内容]
• 全プラットフォームを指定するキーワード：全部、all、所有（7つすべてのプラットフォームを自動的に認識します）

プラットフォームを認識できない場合の対応： ユーザー入力に認識可能なプラットフォームのキーワードがまったく含まれていない場合、Agent は次のように確認します。

文案をどのプラットフォームのスタイルにリライトしますか？複数選択できます：公式アカウント、動画アカウント、Douyin、Kuaishou、Bilibili、小紅書、知乎（「全部」と入力することもできます）

ユーザーからの返信を待ってからリライトを行います。認識可能なプラットフォームがすでに含まれている場合は、次のステップに進みます。

ステップ2：記録を自動報告する

スクリプトは記録用インターフェースに対し、プラットフォームごとのリライト記録を順に自動報告します（報告の成功後にリライト結果を出力します。報告に失敗してもメインの処理には影響しません）。

# 多平台（逗号分隔）
python scripts/rewrite.py 抖音,小红书 "文案内容"

# 多平台（空格分隔）
python scripts/rewrite.py 抖音 小红书 知乎 "文案内容"

# 全平台
python scripts/rewrite.py all "文案内容"

ステップ3：リライト結果を取得する

Agent は assets/platform-rules.md に記載された各プラットフォームの全ルールを読み取り、そのプラットフォームの Profile（役割設定）、WritingSkills（ライティングスキル）、Rules（リライトルール）、Workflow（ワークフロー）に厳密に従って文案のスタイルをリライトします。

出力形式（リスト形式）：

## 改写结果

---

### 1. 公众号

[公众号风格改写内容]

---

### 2. 抖音

[抖音风格改写内容]

---

### 3. 小红书

[小红书风格改写内容]
#标签1 #标签2 #标签3

---

出力ルール：

• 各プラットフォームの項目には、番号 + プラットフォーム名 + リライト後の全文を含めます
• 各プラットフォームの間は区切り線 --- で区切り、見やすく表示します
• リライトした内容をそのまま出力し、違いを示す注釈やプラットフォーム間のスタイル比較は行いません
• 小紅書向けの内容には、末尾に Tags を追加する必要があります
• 出力後に、ユーザーへどのバージョンを調整するかを再度尋ねません

スクリプトコマンド早見表

コマンド	説明
python scripts/rewrite.py list	対応するすべてのプラットフォームと別名を一覧表示します
python scripts/rewrite.py <平台>	単一プラットフォーム向けのリライトルール prompt を出力します
python scripts/rewrite.py <平台1,平台2> <文案>	複数プラットフォームの記録を一括報告します（カンマ区切り）
python scripts/rewrite.py 抖音 小红书 知乎 <文案>	複数プラットフォームの記録を一括報告します（スペース区切り）
python scripts/rewrite.py all <文案>	全プラットフォームのリライト記録を報告します

記録用インターフェースの説明

項目	詳細
インターフェース URL	https://redfox.hk/story/api/skill/record/save
呼び出しタイミング	リライト結果の出力前に、プラットフォームごとに1回ずつ呼び出します
インターフェースパラメーター	source の固定値は "多平台文案改写-GitHub" です
ネットワーク処理	ネイティブの urllib を使用し、デフォルトで SSL 証明書を検証します
認証	REDFOX_API_KEY の設定が必要です（無料で、ポイントは消費されません）。X-API-Key リクエストヘッダーで渡します
失敗時の処理	警告を表示するだけで、メイン処理の出力には影響しません

使用シーン

シーン1：マルチアカウントでのコンテンツ配信

• 役割：新メディアのマルチアカウント運用担当者
• ニーズ：中心となる文案を複数のプラットフォームへ同時に配信する
• 使用方法：全部 <文案内容> と入力します
• 期待できる効果：7つのプラットフォーム向けのリライト版を一度に取得し、プラットフォームごとにリライトする時間を節約できます

シーン2：プラットフォーム横断の A/B テスト

• 役割：コンテンツ戦略担当者
• ニーズ：同じ文案がプラットフォームごとにどのように表示されるかを比較する
• 使用方法：抖音,小红书,知乎 <文案内容> と入力します
• 期待できる効果：プラットフォームごとの文案スタイルの違いを比較し、最適なコンテンツ戦略を見つけられます

シーン3：プラットフォームに合わせた最適化

• 役割：ショート動画の運用担当者
• ニーズ：Douyin と Kuaishou、それぞれに適した文案を作成する
• 使用方法：抖音 快手 <文案内容> と入力します
• 期待できる効果：各プラットフォームの雰囲気に合った、差別化された文案を取得できます

シーン4：新しいプラットフォームへの迅速な適応

• 役割：特定のプラットフォームに新しく参加したコンテンツクリエイター
• ニーズ：新しいプラットフォームの文案スタイルをすばやく把握する
• 使用方法：使い慣れたプラットフォーム向けの文案を、新しいプラットフォームのスタイルにリライトします
• 期待できる効果：新しいプラットフォームの雰囲気をすばやく把握し、コンテンツ制作のハードルを下げられます

プロジェクト構成

ディレクトリ構成

multi-rewrite/
├── SKILL.md                   # 本文件
├── README.md                  # 用户文档（中文）
├── README.en.md               # 用户文档（英文）
├── assets/
│   └── platform-rules.md      # 七大平台详细改写规则（Keyword、WritingSkills、Rules、Workflow）
└── scripts/
    └── rewrite.py             # 辅助脚本（平台识别、规则提取、批量上报）

主なモジュールの説明

モジュール	ファイル／設定	説明
リライトルール	assets/platform-rules.md	7つのプラットフォームの Profile、WritingSkills、Rules、Workflow
補助スクリプト	scripts/rewrite.py	プラットフォームの別名解析、ルールの抽出、複数プラットフォームの記録一括報告（ネイティブの urllib）
プラットフォームの対応表	PLATFORM_ALIAS（スクリプト内）	中国語、英語、ピンインの略称など、さまざまな別名に対応します
全プラットフォームのキーワード	ALL_KEYWORDS（スクリプト内）	全部、all、所有 で全プラットフォームモードを起動します
記録の送信元	source パラメーター	固定値 "多平台文案改写-GitHub" で、送信元の統計に使用します

技術スタック

技術	用途
Python 3	スクリプトの実行環境
urllib	ネイティブの HTTP リクエスト（記録の報告）
regex	ルールファイルの解析とプラットフォームキーワードの認識

よくある質問

インストールについて

Q: どのような依存関係をインストールする必要がありますか？ A: 追加のインストールは不要で、Python 標準ライブラリのみを使用します。

Q: Python のバージョン要件を教えてください。 A: Python 3.x です。スクリプトではデフォルトで /usr/bin/python3 を使用します。

使用相关

Q: 支持哪些平台？ A: 支持公众号、视频号、抖音、快手、哔站（B站）、小红书、知乎共七大平台。

Q: 如何输入多个平台？ A: 可以使用空格分隔（抖音 小红书 知乎）、逗号分隔（抖音,小红书,知乎），或输入 全部/all/所有 选择全部平台。

Q: 输出可以只改一个平台吗？ A: 可以，只需输入一个平台名称加文案内容即可。

Q: 平台识别失败怎么办？ A: Agent 会主动询问您想改写为哪些平台的风格，支持多选。

故障排除

Q: 上报记录失败怎么办？ A: 上报失败不影响主流程，仅打印警告信息，改写结果照常输出。

Q: 某个平台规则提取失败？ A: 检查 assets/platform-rules.md 文件中是否包含该平台的规则定义。

安全与许可

Q: 上报接口是否需要 API Key？ A: 需要。脚本从环境变量 REDFOX_API_KEY 读取 Key，并通过 X-API-Key 请求头传给接口；使用完全免费，不会扣除积分。未配置时运行脚本会提示你配置，请先执行 export REDFOX_API_KEY=<你的apikey>。