own-words

own-words

own-words 会将一个主题转换成一套问题卡片。每张卡片都会提出一个问题，你输入答案后，准备好的答案才会显示；你可以标记为“我会了”或“再看一次”，然后继续。

我有 ADHD。先读准备好的答案，总让我觉得自己已经理解了，可接下来的实际问题却会揭穿这一点。先输入自己的答案才真正有效，所以现在这套卡片会要求我先作答，再显示任何内容。 New here? Try the 2-minute tutorial.

试试看，无需安装

https://alexslkgit.github.io/own-words/

页面上有两套卡片：「How own-words works」，共 8 张卡片；以及「Claude Code in 30 questions」，共 30 张卡片。打开一套，回答三四张卡片，就能了解整个功能。

创建自己的卡片集

以上操作都无需账号。

将卡片集 JSON 粘贴到首页的输入框中。JSON 外面有代码围栏，或带有一行聊天内容也没关系；输入框会从中找到卡片集。

点击同一页面上的「Copy the prompt」，将提示词和你的主题一起交给任意助手，然后把回复粘贴回来。

安装 Claude Code 插件：

claude plugin marketplace add alexslkgit/own-words
claude plugin install own-words@own-words

然后运行 /own-words，并提供主题或文件。它会在当前目录中写入 <topic-slug>.deck.json，检查文件，并打印打开卡片集的链接。

一套卡片集就是一个 JSON 文件：包含一个键、一个标题，以及若干卡片区块，每张卡片包含一个问题和一个答案。上面两套卡片集都以这种格式保存在 decks/ 中，内容没有超出该格式所能提供的范围。这个文件也能用来将卡片集转移到另一台设备：30 张卡片的演示链接约为 17 KB，因为整套卡片集都包含在链接中，所以较长的卡片集请保存为文件，较短的则可以分享链接。

卡片还可以设置权重，使用 "w": 1 到 100。只要卡片集中有任意一张卡片设置了权重，页眉中就会显示三个选项：查看整套卡片集、仅查看权重为 60 及以上的卡片，或仅查看权重为 85 及以上的卡片，这样短时间练习也能涵盖最重要的内容。未设置权重的卡片始终会显示。

答案太难理解时

显示答案后，点按你不理解的词语，或选中一个短语，然后按「Simpler, not longer」。页面会生成一个请求，字数上限与答案本身的长度相同；将请求发送给 Claude 或任意聊天工具，再把回复粘贴回来。页面会拒绝字数超过上限的回复，因此卡片会更清晰，但不会变长。使用插件时，Claude Code 也会将简化后的版本写入 .deck.json，并保留在原答案旁边，不会改动原答案。例如，标记「existential」和「witness table」时：

修改前，30 个词：some 表示一种编译器知道但不公开的具体类型，而 any 是一个在运行时通过 witness table 解析的 existential box，因此无法对它的调用进行特化。

修改后，26 个词：some：编译器知道的真实类型，只是不命名。any：一个盒子（可容纳任何匹配的类型），在运行时打开，因此无法对它的调用进行特化。

卡组存放位置

链接会在 #d= 后面的 URL 中包含整个卡组，并使用 lz-string 压缩。URL 片段永远不会随 HTTP 请求发送，因此打开卡组链接时，不会有任何服务器存储卡组。deck.html 会呈现传给它的卡组，不了解其他内容。

你打开的每个卡组都会连同你的答案和标记一起，保存在此浏览器的 localStorage 中，键名为 ownwords:decks:<key> 和 ownwords:index；首页会在“My decks”下列出这些卡组。这里没有账户，你写下的内容也不会存到服务器上。清除此页面的网站数据会删除卡组和进度，“My decks”也会清空；.deck.json 文件或链接可以恢复卡组，但进度无法恢复。

你的文字只有在卡片页面点击复制按钮时才会传出。按钮会将卡组整理成纯文本：包含你操作过的每张卡片、问题、你自己的表述和标记，随后列出你未操作的卡片编号。按下按钮前，不会复制任何内容。将这段文本粘贴回编写卡组的聊天中，就可以请求更难的卡片。

使用纯 HTML 和 JavaScript，无需构建步骤，仅包含一个 vendored 依赖项（lz-string）。页面会向 Google Fonts 请求两种字体；即使屏蔽请求，一切仍可使用系统字体正常运行，包括通过 file:// 路径打开时。

connector/ 是一个小型远程 MCP 服务，可让 claude.ai 直接给你一个卡组链接。公共实例运行于 https://own-words-mcp.alexslkmain.workers.dev/mcp：在 claude.ai 中打开 Settings > Connectors > Add custom connector，粘贴该 URL，并选择 No sign-in。它不保留状态，也不存储任何内容，卡组会放在链接中。要运行自己的实例，请参阅 connector/README.md。

卸载

claude plugin uninstall own-words@own-words
claude plugin marketplace remove own-words

此网站无需安装任何内容，因此关闭标签页即可。

要求

网站和任何卡组链接都需要现代浏览器。插件需要 Claude Code。

这是一个个人工具，版本为 0.3.0。我每天都会用它处理自己的卡组；其中的英文字符串是新写的，所以如果有些句子读起来不太自然，原因就在这里。

如果你曾用它学习过真正需要掌握的内容，先写下自己的答案是否改变了你一周后的记忆？欢迎提交 issue 告诉我： https://github.com/alexslkgit/own-words/issues

MIT，详见 LICENSE。