LiteI18n

LiteI18n MCP

通过 Claude、ChatGPT、Cursor、VS Code 和其他支持模型上下文协议的 AI 应用管理你应用中的翻译。

LiteI18n会存储你应用的翻译键，让你起草和审核翻译，并通过空中下载（OTA）将其发送到应用中，无需发布应用商店版本。这个托管 MCP 服务可以让 AI Agent 为你完成这些工作：查找键、添加新文案、起草翻译、发布翻译并推送版本。

https://mcp.litei18n.com/mcp

• 托管服务。 无需安装，无需安装包，也无需复制令牌。
• 浏览器登录（OAuth 2.1）。 AI 应用会打开 LiteI18n，你登录后选择工作区、项目和访问级别，然后批准连接。
• 由你掌控。 工作区中的连接 AI下会列出每个连接，你可以随时断开连接。访问权限按项目设置。
• 默认安全。 发布前，所有写入内容都只是草稿；每个工具都会告知 AI 应用它是读取、修改还是发布内容，让应用可以先征求你的同意。

目录

• 连接你的 AI 应用
• 你可以提出的要求
• 工具
• 权限
• Agent 技能
• 自动化工具（CI）
• 要求
• 故障排除
• 隐私、安全与支持

连接你的 AI 应用

查看最新指南，使用复制按钮和一键安装：litei18n.com/agents。

Claude（网页版、桌面版和移动版）

1. 打开自定义 → 连接器，点击**+ 添加**，然后选择添加自定义连接器。
2. 将其命名为 litei18n，粘贴 https://mcp.litei18n.com/mcp，连续点击两次继续，然后点击添加。
3. 点击连接并登录 LiteI18n。

对于 Team 和 Enterprise 套餐，所有者需先在组织设置 → 连接器中添加，然后成员再点击连接。

ChatGPT

1. 打开 chatgpt.com/plugins，点击**+，然后选择添加自定义 MCP 服务**。
2. 将其命名为 litei18n，粘贴链接，选择 OAuth，确认警告，然后点击创建为插件。登录 LiteI18n。
3. 安装插件，然后在新聊天中输入 @ 并选择 litei18n。

如果没有显示**+**，你的工作区管理员可能需要允许使用自定义 MCP 服务。

Claude Code

claude mcp add --transport http litei18n https://mcp.litei18n.com/mcp

然后输入 /mcp，选择 litei18n 并登录。若要同时获取 Agent 技能，请改为安装插件（参见 Agent 技能）。

Codex

codex mcp add litei18n --url https://mcp.litei18n.com/mcp
codex mcp login litei18n

Gemini CLI

gemini extensions install https://github.com/Aevum-Technology/litei18n-mcp

此操作会同时添加 MCP 服务和 Agent 技能。启动 gemini，然后运行 /mcp auth litei18n 并登录。

Cursor

在 Cursor 中安装， 或将以下内容添加到 .cursor/mcp.json：

{
  "mcpServers": {
    "litei18n": { "url": "https://mcp.litei18n.com/mcp" }
  }
}

VS Code

在 VS Code 中安装， 或将以下内容添加到 .vscode/mcp.json：

{
  "servers": {
    "litei18n": { "type": "http", "url": "https://mcp.litei18n.com/mcp" }
  }
}

OpenCode

将以下内容添加到 opencode.json，然后运行 opencode mcp auth litei18n：

{
  "mcp": {
    "litei18n": { "type": "remote", "url": "https://mcp.litei18n.com/mcp" }
  }
}

Devin Desktop（前身为 Windsurf）

将以下内容添加到 ~/.config/devin/mcp_config.json（在 Windows 上为 %APPDATA%\devin\mcp_config.json）， 保存后按提示登录：

{
  "mcpServers": {
    "litei18n": { "serverUrl": "https://mcp.litei18n.com/mcp" }
  }
}

Antigravity

将以下内容添加到 ~/.gemini/config/mcp_config.json，然后打开Agent 设置 → 自定义， 点击 litei18n 旁边的验证。粘贴浏览器中显示的代码，然后点击提交。

{
  "mcpServers": {
    "litei18n": { "serverUrl": "https://mcp.litei18n.com/mcp" }
  }
}

Zed

打开设置 → AI → MCP 服务，点击添加服务，选择添加远程服务并粘贴链接。

其他应用

使用上面的链接，通过 Streamable HTTP 添加远程 MCP 服务。浏览器打开后登录。

你可以提出的要求

• “为新的结账按钮添加一个键，并将其翻译成项目中的所有语言。”
• “引导页面中有哪些键缺少德语翻译？请起草译文。”
• “修正法语欢迎消息中的拼写错误，然后在发布前向我展示更改。”
• “发布西班牙语草稿，并向应用发布一个版本。”
• “删除旧的 promo.summer_2025 键。”

工具

工具	功能	类型	权限
list_projects	列出此连接可以访问的项目，包括语言、键数量和权限	读取	—
list_keys	查找、搜索或获取键及其线上译文和草稿	读取	keys:read
create_key	创建最多 100 个键，可选择附带首批译文（保存为草稿）	写入	keys:write（+ translations:write）
upsert_draft	为最多 500 个键和语言组合保存译文草稿	写入	translations:write
delete_key	删除一个键。已发布的键会在下次发布时移除，在此之前可以恢复	破坏性操作	keys:write
restore_key	在发布前撤销待处理的键删除操作	写入	keys:write
commit_drafts	将草稿发布为线上译文（可选择一个语言）	破坏性操作	drafts:commit
list_releases	列出项目的 OTA 版本	读取	releases:read
create_release	通过无线方式将最新发布的译文推送到应用	破坏性操作	releases:write

每个工具都会声明标题和标准的 MCP 安全提示（readOnlyHint、destructiveHint、 idempotentHint、openWorldHint），因此你的 AI 应用可以在发布或删除前征求确认。结果 是符合各工具输出架构的结构化数据。项目成员编写的文本（键名、译文、草稿）会被标记为 内容，而非指令。

权限

批准连接时，你可以针对每个项目选择 AI 应用可以执行的操作：

范围	允许的操作
keys:read	查找和读取键
keys:write	创建、删除和恢复键
translations:read	读取译文和草稿
translations:write	保存译文草稿
drafts:commit	发布草稿
releases:read	列出版本
releases:write	创建 OTA 版本

预设：只读（所有读取操作）、读取和写入（所有读取操作、键和译文写入操作、 发布）、完全访问（所有操作，包括版本）。

Agent 技能

skills/litei18n 是一项 Agent 技能， 用于教会你的 Agent LiteI18n 工作流：写入前先查看、区分草稿与发布、了解何时应先征求确认，以及如何 在应用中加载 OTA 译文并使用安全的回退方案。它可与上方的 MCP 服务配合使用；虽然可选，但能让 Agent 更谨慎、更准确。

Claude Code（插件：MCP 服务和技能一体）

/plugin marketplace add Aevum-Technology/litei18n-mcp
/plugin install litei18n@litei18n

**Gemini CLI（扩展：MCP 服务和技能一体）：**参见 Gemini CLI。

任何支持技能的 Agent（Claude Code、Codex、Cursor、OpenCode 等）

npx skills add Aevum-Technology/litei18n-mcp --skill litei18n

**Claude.ai 和 Claude 桌面应用：**将此仓库下载为 ZIP，然后在 Customize → Skills 下上传 skills/litei18n 文件夹（压缩后）。

**手动安装：**将 skills/litei18n 复制到 Agent 的技能文件夹中，例如 ~/.claude/skills/litei18n 或 .agents/skills/litei18n。

自动化工具（CI）

脚本和 CI 任务可以使用 LiteI18n API 令牌调用同一链接，无需登录。在工作区的 API Tokens 中创建令牌， 并将其作为 Authorization: Bearer litei18n_… 发送。请将其保存在 CI 的密钥存储中，切勿放入代码或聊天中。

要求

• LiteI18n 账户。所有套餐均包含 MCP 访问权限，免费套餐也不例外。
• 需要拥有工作区的 owner 或 admin 角色才能批准连接。
• 创建 OTA 版本需要 Starter 套餐或更高版本。

故障排除

你看到的情况	处理方法
系统再次要求你登录	连接已断开或过期。请在 AI 应用中重新登录。
“无权访问此项目”	批准时未选择该项目。请重新连接并勾选该项目。
“权限被拒绝”	该连接在此项目中缺少相应权限。请使用更高的访问级别重新连接。
“你的套餐不允许执行此操作”	创建 OTA 发布需要 Starter 套餐或更高等级。请在 Billing 中升级。
“此工作区已被暂停”	请联系支持团队。暂停解除后，访问权限将恢复。
请求过多	每个连接每分钟最多可发出 60 个请求。请稍等片刻后重试。

隐私、安全与支持

• 隐私政策：litei18n.com/privacy
• 服务条款：litei18n.com/terms
• 子处理方：litei18n.com/subprocessors
• 支持：litei18n.com/contact
• 安全报告：请参阅 SECURITY.md

该服务仅在你批准的工作区和项目中执行操作，且仅使用你选择的权限。你的 AI 应用永远无法看到你的 LiteI18n 密码。

关于此仓库

此仓库包含公开文档、MCP Registry 条目 （server.json）、Claude Code 插件、Gemini CLI 扩展 （gemini-extension.json）以及 Agent 技能。托管服务本身由 Aevum Technology LTD 运营，且并非开源。此仓库的内容依据 MIT 许可证 发布。