azure-ai-translation-ts

TypeScript 版 Azure Translation SDK

使用 REST 风格客户端进行文本和文档翻译。

安装

# Text translation
npm install @azure-rest/ai-translation-text @azure/identity

# Document translation
npm install @azure-rest/ai-translation-document @azure/identity

环境变量

TRANSLATOR_ENDPOINT=https://api.cognitive.microsofttranslator.com
TRANSLATOR_SUBSCRIPTION_KEY=<your-api-key>
TRANSLATOR_REGION=<your-region>  # e.g., westus, eastus

文本翻译客户端

身份验证

import TextTranslationClient, { TranslatorCredential } from "@azure-rest/ai-translation-text";

// API Key + Region
const credential: TranslatorCredential = {
  key: process.env.TRANSLATOR_SUBSCRIPTION_KEY!,
  region: process.env.TRANSLATOR_REGION!,
};
const client = TextTranslationClient(process.env.TRANSLATOR_ENDPOINT!, credential);

// Or just credential (uses global endpoint)
const client2 = TextTranslationClient(credential);

翻译文本

import TextTranslationClient, { isUnexpected } from "@azure-rest/ai-translation-text";

const response = await client.path("/translate").post({
  body: {
    inputs: [
      {
        text: "Hello, how are you?",
        language: "en",  // source (optional, auto-detect)
        targets: [
          { language: "es" },
          { language: "fr" },
        ],
      },
    ],
  },
});

if (isUnexpected(response)) {
  throw response.body.error;
}

for (const result of response.body.value) {
  for (const translation of result.translations) {
    console.log(`${translation.language}: ${translation.text}`);
  }
}

使用选项翻译

const response = await client.path("/translate").post({
  body: {
    inputs: [
      {
        text: "Hello world",
        language: "en",
        textType: "Plain",  // or "Html"
        targets: [
          {
            language: "de",
            profanityAction: "NoAction",  // "Marked" | "Deleted"
            tone: "formal",  // LLM-specific
          },
        ],
      },
    ],
  },
});

获取支持的语言

const response = await client.path("/languages").get();

if (isUnexpected(response)) {
  throw response.body.error;
}

// Translation languages
for (const [code, lang] of Object.entries(response.body.translation || {})) {
  console.log(`${code}: ${lang.name} (${lang.nativeName})`);
}

转写

const response = await client.path("/transliterate").post({
  body: { inputs: [{ text: "这是个测试" }] },
  queryParameters: {
    language: "zh-Hans",
    fromScript: "Hans",
    toScript: "Latn",
  },
});

if (!isUnexpected(response)) {
  for (const t of response.body.value) {
    console.log(`${t.script}: ${t.text}`);  // Latn: zhè shì gè cè shì
  }
}

检测语言

const response = await client.path("/detect").post({
  body: { inputs: [{ text: "Bonjour le monde" }] },
});

if (!isUnexpected(response)) {
  for (const result of response.body.value) {
    console.log(`Language: ${result.language}, Score: ${result.score}`);
  }
}

文档翻译客户端

身份验证

import DocumentTranslationClient from "@azure-rest/ai-translation-document";
import { DefaultAzureCredential } from "@azure/identity";

const endpoint = "https://<translator>.cognitiveservices.azure.com";

// TokenCredential
const client = DocumentTranslationClient(endpoint, new DefaultAzureCredential());

// API Key
const client2 = DocumentTranslationClient(endpoint, { key: "<api-key>" });

单文档翻译

import DocumentTranslationClient from "@azure-rest/ai-translation-document";
import { writeFile } from "node:fs/promises";

const response = await client.path("/document:translate").post({
  queryParameters: {
    targetLanguage: "es",
    sourceLanguage: "en",  // optional
  },
  contentType: "multipart/form-data",
  body: [
    {
      name: "document",
      body: "Hello, this is a test document.",
      filename: "test.txt",
      contentType: "text/plain",
    },
  ],
}).asNodeStream();

if (response.status === "200") {
  await writeFile("translated.txt", response.body);
}

批量文档翻译

import { ContainerSASPermissions, BlobServiceClient } from "@azure/storage-blob";

// Generate SAS URLs for source and target containers
const sourceSas = await sourceContainer.generateSasUrl({
  permissions: ContainerSASPermissions.parse("rl"),
  expiresOn: new Date(Date.now() + 24 * 60 * 60 * 1000),
});

const targetSas = await targetContainer.generateSasUrl({
  permissions: ContainerSASPermissions.parse("rwl"),
  expiresOn: new Date(Date.now() + 24 * 60 * 60 * 1000),
});

// Start batch translation
const response = await client.path("/document/batches").post({
  body: {
    inputs: [
      {
        source: { sourceUrl: sourceSas },
        targets: [
          { targetUrl: targetSas, language: "fr" },
        ],
      },
    ],
  },
});

// Get operation ID from header
const operationId = new URL(response.headers["operation-location"])
  .pathname.split("/").pop();

获取翻译状态

import { isUnexpected, paginate } from "@azure-rest/ai-translation-document";

const statusResponse = await client.path("/document/batches/{id}", operationId).get();

if (!isUnexpected(statusResponse)) {
  const status = statusResponse.body;
  console.log(`Status: ${status.status}`);
  console.log(`Total: ${status.summary.total}`);
  console.log(`Success: ${status.summary.success}`);
}

// List documents with pagination
const docsResponse = await client.path("/document/batches/{id}/documents", operationId).get();
const documents = paginate(client, docsResponse);

for await (const doc of documents) {
  console.log(`${doc.id}: ${doc.status}`);
}

获取支持的格式

const response = await client.path("/document/formats").get();

if (!isUnexpected(response)) {
  for (const format of response.body.value) {
    console.log(`${format.format}: ${format.fileExtensions.join(", ")}`);
  }
}

关键类型

// Text Translation
import type {
  TranslatorCredential,
  TranslatorTokenCredential,
} from "@azure-rest/ai-translation-text";

// Document Translation
import type {
  DocumentTranslateParameters,
  StartTranslationDetails,
  TranslationStatus,
} from "@azure-rest/ai-translation-document";

最佳实践

1. 自动检测源语言 - 省略 language 参数以自动检测
2. 批量请求 - 在一次调用中翻译多段文本以提高效率
3. 使用 SAS 令牌 - 对于文档翻译，使用有时限的 SAS URL
4. 处理错误 - 访问正文前，务必检查 isUnexpected(response)
5. 区域端点 - 使用区域端点以降低延迟

适用场景

当需要执行概述中所述的工作流或操作时，可使用此技能。

限制

• 仅当任务明确符合上述范围时，才使用此技能。
• 不要将输出视为针对特定环境进行验证、测试或专家审核的替代品。
• 如果缺少必要的输入、权限、安全边界或成功标准，请停止并请求澄清。

这些代码片段必须与已安装的 Translator 包/API 版本及所选资源端点相匹配。轮询文档操作前，请检查响应状态以及 operation-location 是否存在且有效；轮询次数应设上限，并处理失败或已取消状态。文本、文档和 SAS URL 会离开本地环境：请先授权此类传输，使用范围严格限定且有效期较短的 SAS 授权，并避免将其写入日志。