equalang-mcp

equalang-mcp

English · 简体中文 · 日本語 · 한국어 · Español · Français · Deutsch · Português · Italiano · Русский · Polski · Türkçe · Tiếng Việt · Bahasa Indonesia · ไทย · हिन्दी · العربية

ウェブサイト · 料金 · 開発者向けドキュメント · API キー

キーワード： ドキュメント翻訳、PDF 翻訳、レイアウトを維持した PDF 翻訳、DOCX 翻訳、PPTX 翻訳、Excel 翻訳、EPUB 翻訳、字幕翻訳、SRT 翻訳、画像翻訳、動画翻訳、音声文字起こし、音声テキスト変換、AI 翻訳、MCP サーバー、Model Context Protocol、Claude MCP、Cursor MCP、翻訳 API

ファイルを翻訳し、レイアウトを維持します。 Equalang 用の MCP サーバーです。ファイル全体を処理する AI 翻訳ツールで、PDF は PDF のまま、スライド資料はスライド資料のまま返され、表、画像、数式も元の位置に保持されます。字幕や画像の翻訳に加え、音声や動画から翻訳字幕または文字起こしを作成し、短いテキストを一括翻訳することもできます。Claude Code、Claude Desktop、Codex、Cursor、Windsurf、Cline、VS Code、その他すべての MCP クライアントで動作します。

claude mcp add equalang -s user -e EQUALANG_API_KEY=el_your_key -- npx -y @equalang/mcp

試してみましょう

• 「~/Documents/contract.pdf をレイアウトを維持したまま中国語に翻訳してください。」
• 「pitch-deck.pptx を日本語とドイツ語に翻訳してください。」
• 「https://example.com/whitepaper.pdf をスペイン語に翻訳して、~/Downloads に保存してください。」
• 「thesis.docx をフランス語に翻訳すると、いくらかかりますか？」
• 「interview.mp4 の韓国語字幕を、各字幕の上に原文を付けて作成してください。」
• 「standup.m4a をタイムスタンプ付きで文字起こししてください。」
• 「menu.jpg の英語版を作成してください。」
• 「novel.epub を英語に翻訳してください。」

機能

• ドキュメント - PDF、DOCX、PPTX、XLSX、EPUB、HTML、TXT は同じ形式で返され、編集可能な状態のまま、表、画像、数式、ページレイアウトが維持されます
• 字幕と画像 - SRT と VTT はタイミングを維持し、必要に応じて翻訳の上に原文を表示します。JPG、PNG、WebP、BMP は画像内のテキストを翻訳して返されます
• 音声と動画 - MP3、M4A、WAV、FLAC、OGG、AAC、Opus、MP4、MOV、WebM、MKV から翻訳字幕、または音声の言語による文字起こしを作成します（SRT、VTT、TXT、JSON）
• テキストの一括翻訳 - 短いテキストを順番に翻訳するか、長いテキスト（最大 100,000 文字）を Equalang に文単位で分割させて翻訳します
• 言語 — テキストとドキュメントでは 152 言語に対応しています。利用可能な言語の一覧は、現在のデプロイ状況を反映しています。翻訳元の言語を省略すると、自動的に検出されます。
• PDF の数式 — 数式の最適化はオプションで、デフォルトでは無効です。PDF ファイルでのみ有効にしてください。translate_file → optimize_math_formula: true を指定すると、デフォルト料金で元の PDF 1 ページごとに 10 クレジットが追加されます。料金を見積もるときも同じオプションを使用してください。estimate_cost → optimize_math_formula: true

キーを取得する

https://equalang.com で登録し、https://equalang.com/api-keys でキーを作成してください。新規アカウントには、ドキュメントをひとつ処理するのに十分な無料クレジットが付与されます。

キーは MCP クライアントの設定にある環境変数に指定してください。URL に含めてはいけません。キーがなくてもサーバーは起動し、ツールの一覧を表示します。キーが必要なツールを実行すると、キーの取得方法が返されます。

キーはマシンごとに一度だけ ~/.config/equalang/.env に保存することもできます。このファイルは Equalang スキルも読み込みます。

# Replace el_your_key with your key
mkdir -p ~/.config/equalang && echo 'EQUALANG_API_KEY=el_your_key' > ~/.config/equalang/.env && chmod 600 ~/.config/equalang/.env

サーバーはまず環境から EQUALANG_API_KEY を取得し、環境変数に値がない場合のみファイルを読み込みます。クライアントの設定にキーがある場合はそちらが優先され、ファイルを用意すればクライアントの設定に env は不要です。

インストール

Node 18 以降が必要です。

claude mcp add equalang -s user -e EQUALANG_API_KEY=el_your_key -- npx -y @equalang/mcp

codex mcp add equalang --env EQUALANG_API_KEY=el_your_key -- npx -y @equalang/mcp

{
  "mcpServers": {
    "equalang": {
      "command": "npx",
      "args": ["-y", "@equalang/mcp"],
      "env": { "EQUALANG_API_KEY": "el_your_key" }
    }
  }
}

code --add-mcp '{"name":"equalang","command":"npx","args":["-y","@equalang/mcp"],"env":{"EQUALANG_API_KEY":"el_your_key"}}'

スキルをお探しですか？ equalang-skill は、同じ操作をエージェントスキルとして提供します。Python スクリプトひとつで、インストールは不要です。

ツール

言語コードは en、zh-CN、ja のような形式です。すべての言語の一覧は list_languages で確認できます。ジョブの処理には数分かかります。ツールは最大 wait_seconds（デフォルトは 50 秒、上限は 240 秒）まで待機し、その後、check_job で再開できるジョブ ID を返します。

リンク

• Equalang · 料金 · 開発者向けドキュメント
• エージェント向け API：llms.txt · llms-full.txt · OpenAPI
• equalang-skill - 同じ操作をエージェントスキルとして提供します
• お問い合わせ：[email protected]

ライセンス

Apache-2.0 © Equalang