Jisho について
Jishoは、日本語と英語の語句を調べるMCPサーバーです。英語、日本語の文字、ローマ字で検索でき、詳細な検索結果と最適な候補の簡潔な照会を使い分けられます。
主な機能
- 01英語・日本語・ローマ字で検索
- 02意味・読み・品詞の確認
- 03一般語ラベルとJLPTレベルの取得
活用シーン
- 01英語の概念に対応する日本語を調べる
- 02漢字やかなの意味と読みを確認する
MCP 対応
MCPクライアントにJisho.orgの辞書検索と単語照会ツールを提供します。ゲートウェイ経由で接続する方法と、ローカルのstdio MCPサーバーとして実行する方法があります。
設定
リモートサーバーはインストール不要です。クライアントを選んで設定をコピーするか、ワンクリックで導入できます。
https://gateway.pipeworx.io/jisho/mcpclaude mcp add --transport http pipeworx-io-jisho https://gateway.pipeworx.io/jisho/mcp{"mcpServers":{"pipeworx-io-jisho":{"type":"http","url":"https://gateway.pipeworx.io/jisho/mcp"}}}Cursor で開く{"servers":{"pipeworx-io-jisho":{"type":"http","url":"https://gateway.pipeworx.io/jisho/mcp"}}}VS Code で開く{"mcpServers":{"pipeworx-io-jisho":{"type":"http","url":"https://gateway.pipeworx.io/jisho/mcp"}}}{"mcpServers":{"pipeworx-io-jisho":{"serverUrl":"https://gateway.pipeworx.io/jisho/mcp"}}}コマンドはターミナルで実行し、JSON は各クライアントの MCP 設定に貼り付けて再起動します。認可が必要なサーバーは初回接続時にログインを求めます。
ツール
詳細
mcp-jisho
Jisho.org の日本語・英語辞書 MCP(キー不要)。
Pipeworx の一部です。AI エージェントを1882以上のライブデータソースに接続する MCP ゲートウェイです。これは独立した非公式の連携であり、上流プロバイダーとは提携関係になく、承認も受けておらず、公開元でもありません。
ツール
| ツール | 説明 |
|---|---|
search_words | Jisho.org の日本語・英語辞書を検索します。キーワードには英語(日本語に翻訳)、日本語の漢字・かな、またはローマ字を指定できます。最大 limit 件の一致する辞書エントリを返します。各エントリには、見出し語(スラッグ)、一般的な単語かどうか、JLPT レベル、すべての読み・表記、品詞ごとに分類された英語の意味が含まれます。翻訳、漢字・かなの単語の検索、英語の概念に対応する日本語の単語の検索に使用します。 |
lookup | Jisho.org 辞書で日本語または英語の単語を検索し、最も一致する最初のエントリのみを簡潔な形式で返します。内容は、見出し語(スラッグ)、一般的かどうか、JLPT レベル、すべての読み、英語の意味の一覧、重複を除いた品詞です。「この単語の意味は?/どう読みますか?」といった質問をすばやく調べるのに最適です。漢字、かな、ローマ字、英語を指定できます。 |
クイックスタート
MCP クライアント(Claude Desktop、Cursor、Windsurf など)に追加します。
{
"mcpServers": {
"jisho": {
"url": "https://gateway.pipeworx.io/jisho/mcp"
}
}
}
このエンドポイントが実際に提供するもの
https://gateway.pipeworx.io/jisho/mcp の tools/list は、上の表のツールに加えて、共有 Pipeworx メタツール(ask_pipeworx、discover_tools、search_within、remember/recall など、ゲートウェイ全体で利用できるツール群)も返します。そのため、表示されるツール数はこの表より多くなります。現在、単一パックのエンドポイントには、そのパック固有のツールに加えて、およそ30個の共有ツールが一覧表示されます。接続の initialize 応答には正確な範囲が記載されており、その日の状況を確認する際の正式な情報となります。
これは意図的な仕様であり、偶然の多重化ではありません。このパックでは対応していない質問にも、ask_pipeworx を通じてカタログ全体を横断してルーティングすることで答えられるようにするのが、メタツールの役割です。MCP サーバーをもう1つ追加する必要はありません。現時点では、メタツールなしでパックのエンドポイントをマウントする方法はありません。追加のスキーマによるコンテキスト消費がルーティングの利点を上回る場合は、複数のパックエンドポイントに接続するのではなく、フルゲートウェイに一度だけ接続してください。
このパックのツールだけでなく、すべてのパックのツールを直接一覧表示するには、フル Pipeworx ゲートウェイに接続します。
{
"mcpServers": {
"pipeworx": {
"url": "https://gateway.pipeworx.io/mcp"
}
}
}
どちらの URL も、同じゲートウェイと同じ1882以上のデータソースに接続します。違いは、どのパックのツールが直接一覧表示されるかだけです。どちらから接続しても、ask_pipeworx を使えばすべてのツールにアクセスできます。
MCP クライアントを使わずに HTTP で呼び出す
curl -X POST https://gateway.pipeworx.io/v1/tools/search_words \
-H 'Content-Type: application/json' \
-d '{"keyword":"house"}'
最初の呼び出しにはアカウントは不要です。任意のツールの詳細は GET https://gateway.pipeworx.io/v1/tools/search_words で確認できます。ツールを探すには、{"query":"..."} を指定して POST https://gateway.pipeworx.io/v1/tools/search_packs を実行します。
スタンドアロン(ゲートウェイアカウント不要)
このパッケージはローカルの stdio MCP サーバーとしても実行できます。Pipeworx アカウントもゲートウェイ経由の通信も不要です。
{
"mcpServers": {
"jisho": {
"command": "npx",
"args": ["-y", "@pipeworx/mcp-jisho"]
}
}
}
起動を確認するには、直接実行することもできます。
npx -y @pipeworx/mcp-jisho
stdin/stdout 経由で MCP を使用し、initialize/tools/list/tools/call に応答します。対象はこのパックのツールのみで、上記のゲートウェイ接続で追加される共有メタツールは含まれません。同じソース、同じツールで、ask_pipeworx によるルーティングはありません。
ask_pipeworx を使う
ツールを直接呼び出す代わりに、自然な英語で質問できます。この機能は、上記のパックエンドポイントでもフルゲートウェイでも利用できます。
ask_pipeworx({ question: "your question about Jisho data" })
ゲートウェイが適切なツールを選び、引数を自動的に設定します。
詳細
ライセンス
MIT
コメント
AI アプリケーションが外部のツールやデータソースに統一的な方法で接続するためのオープンなプロトコルです。クライアントはモデルとの対話を担い、MCP サーバーはツール・リソース・プロンプトテンプレートを提供します。標準メッセージでやり取りするため、1 つのサーバーを複数のクライアントで再利用できます。