MCP Server for SimpleLocalize について
開発者やローカライズチームが SimpleLocalize API 経由でプロジェクトを管理する MCP サーバーです。翻訳、キー、公開、プロジェクト情報を扱えます。
主な機能
- 01翻訳キーとスクリーンショットの管理
- 02翻訳の取得と更新
- 03自動翻訳ジョブの実行
- 04タグ、言語、顧客の管理
- 05翻訳のインポート、エクスポート、公開
- 06用語集とプロジェクト履歴へのアクセス
活用シーン
- 01MCP クライアントからローカライズデータを編集
- 02翻訳を一括更新
- 03翻訳をホスティング環境へ公開
MCP 対応
SimpleLocalize API の操作を MCP ツールとして Claude Desktop、Cursor、Windsurf、GitHub Copilot などのクライアントに公開します。SimpleLocalize のプロジェクト API キーが必要です。
設定
ローカルサーバーの設定はどのクライアントでも共通です。コピーしてクライアントの MCP 設定ファイルに貼り付けてください。
ツール
14掲載時のツール一覧 · 3 週間前に更新
| パラメーター | 型 | 必須 | 説明 |
|---|---|---|---|
| translationKeys | array | はい | 作成する翻訳キーの配列(最大 100 件)。 |
詳細
SimpleLocalize 用 MCP サーバー
SimpleLocalize は、開発者を第一に考えた翻訳管理システムです。
これは、SimpleLocalize API と連携するためのツールを提供する Model Context Protocol(MCP) サーバーです。
セットアップ方法
mcp.json ファイルを設定し、'simplelocalize' を追加します。
{
"mcpServers": {
"simplelocalize": {
"command": "npx",
"args": [
"-y",
"@simplelocalize/simplelocalize-mcp",
"--api-key=PROJECT_API_KEY"
]
}
}
}
機能(ツール)
翻訳キー
- 翻訳キーを取得
- 翻訳キーを作成
- 翻訳キーを更新
- 翻訳キーを削除
- 翻訳キーのスクリーンショットをアップロード(base64 またはファイル)
翻訳
- 翻訳を取得
- 翻訳を更新(単一および一括)
自動翻訳
- テキストを自動翻訳
- 自動翻訳ジョブを作成
- 自動翻訳ジョブを取得
タグ、言語、顧客
- タグを取得/作成/更新/削除
- 言語を取得/作成/更新/削除
- 顧客を取得/作成/更新/削除
ホスティングと公開
- ホスティング環境を取得/作成
- ホスティング環境の詳細を取得
- 翻訳をホスティング環境に公開
インポート、エクスポート、アクティビティ
- ローカルファイルから翻訳をインポート
- ダウンロード可能なファイルに翻訳をエクスポート
- 対応ファイル形式を取得
- プロジェクトのアクティビティを取得
用語集
- 用語集のエントリを取得
- 用語集のエントリを作成
- 用語集のエントリを削除
プロジェクト
- プロジェクトの詳細を取得
プルリクエストを作成するか、機能リクエストを作成して、ツールを追加できます。
インストール
MCP サーバーを使用するには、API キーが必要です。API キーは、SimpleLocalize > Settings > Credentials -> Project API Key で作成、管理できます。
Claude Desktop、Cursor、Windsurf などのクライアントでサーバーを実行するには、以下を MCP 設定に追加します。
{
"servers": {
"simplelocalize": {
"type": "stdio",
"command": "npx",
"args": ["-y", "@simplelocalize/simplelocalize-mcp", "--api-key=SIMPLELOCALIZE_API_KEY"]
}
}
}
SIMPLELOCALIZE_API_KEY をご自身の API キーに置き換えてください。
詳しいセットアップガイドについては、以下をご覧ください。
開発
-
依存関係をインストールします。
pnpm install -
サーバーをビルドします。
pnpm build -
クライアントがローカルビルドを使用するように更新します。
{ "servers": { "simplelocalize": { "command": "node", "args": ["path/to/simplelocalize-mcp-server/build/index.js"], "env": { "SIMPLELOCALIZE_API_KEY": "your_api_key" } } } }
デバッグ
MCP サーバーをデバッグするには、MCP Inspector ツールを使用できます。
-
Inspector を使ってサーバーを実行します。
pnpm inspector -
表示された URL をブラウザーで開き、MCP のリクエストとレスポンスを確認してデバッグします。
-
--api-key引数を指定します。
詳細情報
コメント
AI アプリケーションが外部のツールやデータソースに統一的な方法で接続するためのオープンなプロトコルです。クライアントはモデルとの対話を担い、MCP サーバーはツール・リソース・プロンプトテンプレートを提供します。標準メッセージでやり取りするため、1 つのサーバーを複数のクライアントで再利用できます。