关于 link-to-im
link-to-im 是用于配置和管理消息平台与 Agent 运行时之间桥接的技能,支持多种消息渠道。它提供设置指引,以及启动、停止、查看状态和诊断桥接的操作流程。
主要功能
- 01配置 Telegram、Discord、Feishu、QQ 和 Weixin
- 02设置 Claude、Codex、Gemini 或自动运行时
- 03启动、停止并查看桥接状态
- 04查看日志并诊断常见故障
- 05修改配置并验证凭据
适用场景
- 01将消息渠道连接到 Agent 运行时
- 02排查无响应的桥接
- 03更换渠道凭据或运行时配置
安装
复制下面的命令,在终端中运行。
npx skills add https:/ / github.com/ d-wwei/ agents-to-im --skill link-to-im安装后在 Claude Code 中输入/link-to-im确认已加载。
包含的文件
除 SKILL.md 外,安装时一起下载的参考资料和脚本。
.gitignoreCLAUDE.mdconfig.env.exampleLICENSEpackage-lock.jsonpackage.jsonevals/evals.jsonpackages/agent-to-im-core/.gitignoreLICENSEpackage-lock.jsonpackage.jsonREADME.mdREADME.zh-CN.mdpackages/agent-to-im-core/docs/development.mddevelopment.zh-CN.mdfeishu-v2-streaming-cards.mdpackages/agent-to-im-core/src/__tests__/unit/bridge-channel-router.test.tsbridge-delivery-layer.test.tsbridge-manager.test.tsbridge-permission-broker.test.tsbridge-qq.test.tspackages/agent-to-im-core/src/lib/bridge/ARCHITECTURE.mdpackages/agent-to-im-core/src/lib/bridge/adapters/discord-adapter.tsfeishu-adapter.tsindex.tsqq-adapter.tsqq-api.tstelegram-adapter.tstelegram-media.tstelegram-utils.ts详细介绍
Link-to-IM 桥接技能
你正在管理 Link-to-IM 桥接。
用户数据存储在 ~/.link-to-im/。
前置步骤 — 检查更新
处理任何子命令之前,每个会话静默执行一次此检查:
_UPD=$("SKILL_DIR/node_modules/.bin/update-kit" quick-check --cwd "SKILL_DIR" --json 2>/dev/null || true)
[ -n "$_UPD" ] && echo "$_UPD" || true
(将 SKILL_DIR 替换为下文找到的实际技能目录路径。)
- 如果输出包含
"status":"upgrade_available":告知用户“Link-to-IM v{candidateVersion} 可用(当前 v{currentVersion})。要现在升级吗?”,并主动提出运行"SKILL_DIR/node_modules/.bin/update-kit" apply --cwd "SKILL_DIR" --decision update_once。 - 如果输出包含
"status":"just_upgraded":告知用户“已升级到最新版本!” - 否则:静默继续。
首先,通过查找此 SKILL.md 文件来定位技能目录:
- 使用 Glob 和模式
**/skills/**/link-to-im/SKILL.md查找其路径,然后据此确定技能根目录。 - 在后续所有文件引用中,将该路径记作 SKILL_DIR。
命令解析
将用户的意图从 $ARGUMENTS 解析为以下子命令之一:
| 用户说法(示例) | 子命令 |
|---|---|
setup、configure、配置、我想在飞书上用 Link、帮我连接 Telegram、帮我接微信 | setup |
start、start bridge、启动、启动桥接 | start |
stop、stop bridge、停止、停止桥接 | stop |
status、bridge status、状态、运行状态、怎么看桥接的运行状态 | status |
logs、logs 200、查看日志、查看日志 200 | logs |
reconfigure、修改配置、帮我改一下 token、换个 bot | reconfigure |
doctor、diagnose、诊断、挂了、没反应了、bot 没反应、出问题了 | doctor |
消歧:status 与 doctor — 用户只是想确认桥接是否正在运行(查询信息)时,使用 status。用户报告问题或怀疑某处故障(诊断)时,使用 doctor。无法确定时,如果用户描述了症状(例如“没反应了”“挂了”),优先使用 doctor。
提取 logs 的可选数字参数(默认值为 50)。
向用户索取任何平台凭据之前,先在内部阅读 SKILL_DIR/references/setup-guides.md,了解每种凭据的获取位置。不要一开始就把完整指南发给用户,只提及他们接下来需要执行的具体步骤(例如:“前往 https://open.feishu.cn → 你的应用 → 凭据,查找 App ID”)。如果用户表示不知道如何操作,再展示指南中的相关部分。
运行环境检测
执行任何子命令之前,先检测当前运行环境:
- 交互式技能宿主 —
AskUserQuestion工具可用。使用它进行交互式设置向导。 - 非交互式宿主 —
AskUserQuestion不可用。改为提供非交互式指导:说明操作步骤,展示SKILL_DIR/config.env.example,并请用户手动创建~/.link-to-im/config.env。
可通过检查可用工具列表中是否包含 AskUserQuestion 来进行检测。
配置检查(适用于 start、stop、status、logs、reconfigure、doctor)
运行除 setup 以外的任何子命令之前,检查 ~/.link-to-im/config.env 是否存在:
- 如果不存在:
- 在交互式宿主中:告知用户“No configuration found”,并使用 AskUserQuestion 自动启动
setup向导。 - 在非交互式宿主中:告知用户“No configuration found. Please create
~/.link-to-im/config.envbased on the example:”,然后展示SKILL_DIR/config.env.example的内容并停止。不要尝试启动守护进程——没有 config.env 时,进程会在启动时崩溃,并留下过期的 PID 文件,导致后续启动受阻。
- 在交互式宿主中:告知用户“No configuration found”,并使用 AskUserQuestion 自动启动
- **如果存在:**继续执行用户请求的子命令。
子命令
setup
运行交互式设置向导。此子命令需要 AskUserQuestion。如果该工具不可用,则展示 SKILL_DIR/config.env.example 的内容,逐项解释字段,并指导用户手动创建配置文件。
当 AskUserQuestion 可用时,请一次收集一个字段。每次收到回答后,在继续下一个问题之前,先向用户确认该值(密钥仅显示最后 4 个字符,其余部分隐藏)。
步骤 1 — 选择渠道
询问要启用哪些渠道(telegram、discord、feishu、qq、weixin)。接受逗号分隔的输入。简要介绍每个渠道:
- telegram — 最适合个人使用。支持流式预览和内嵌权限按钮。
- discord — 适合团队使用。支持服务器/频道/用户级访问控制。
- feishu(Lark)— 面向 Feishu/Lark 团队。支持流式卡片、工具进度和内嵌权限按钮。
- qq — 仅支持 QQ C2C 私聊。不支持内嵌权限按钮或流式预览。权限通过文本
/perm ...命令管理。 - weixin — 通过微信二维码登录。仅支持一个已关联账号;新登录会替换之前的账号。不支持内嵌权限按钮或流式预览。权限通过文本
/perm ...命令或快捷回复1/2/3管理。语音消息仅使用微信自身的语音转文字文本;桥接程序不会转录原始语音。
步骤 2 — 收集各渠道的令牌
对每个已启用的渠道,每次收集一项凭据。用一句话告知用户在哪里查找每项值。只有当用户请求帮助或表示不知道如何查找时,才显示完整指南部分(来自 SKILL_DIR/references/setup-guides.md):
- Telegram:Bot Token → 确认(已遮蔽)→ Chat ID(如何获取请参阅指南)→ 确认 → Allowed User IDs(可选)。**重要:**必须设置 Chat ID 或 Allowed User IDs 中的至少一项,否则机器人会拒绝所有消息。
- Discord:Bot Token → 确认(已遮蔽)→ Allowed User IDs → Allowed Channel IDs(可选)→ Allowed Guild IDs(可选)。**重要:**必须设置 Allowed User IDs 或 Allowed Channel IDs 中的至少一项,否则机器人会拒绝所有消息(默认拒绝)。
- Feishu:App ID → 确认 → App Secret → 确认(已遮蔽)→ Domain(可选)→ Allowed User IDs(可选)。收集完凭据后,说明用户需要完成的两阶段设置:
- 阶段 1(启动桥接程序前):(A) 批量添加权限;(B) 启用机器人能力;(C) 发布第一个版本并由管理员审批。完成后,权限和机器人即会生效。
- 阶段 2(需要运行桥接程序):(D) 运行
/agent-to-im start;(E) 将事件 (im.message.receive_v1) 和回调 (card.action.trigger) 配置为长连接模式;(F) 发布第二个版本并由管理员审批。 - **为什么分为两个阶段:**保存事件订阅时,Feishu 会验证 WebSocket 连接。如果桥接程序未运行,保存操作会失败。桥接程序需要已发布的权限才能连接。
- 简要列出步骤;只有用户提出要求时才展示完整指南。
- QQ:先收集两个必填字段,再收集可选字段:
- QQ App ID(必填)→ 确认
- QQ App Secret(必填)→ 确认(已遮蔽)
- 告知用户:这两个值可在 https://q.qq.com/qqbot/openclaw 查找。
- Allowed User OpenIDs(可选,按 Enter 跳过)——注意:这是
user_openid,不是 QQ 号码。如果用户还没有 openid,可以留空。 - Image Enabled(可选,默认值为 true,按 Enter 跳过)——如果底层服务提供方不支持图像输入,请设为 false。
- Max Image Size MB(可选,默认值为 20,按 Enter 跳过)
- 提醒用户:QQ 首个版本仅支持 C2C 私聊沙箱访问。不支持群聊/频道、行内按钮或流式预览。
- Weixin:不要询问静态令牌,而是:
- 告知用户,此频道使用二维码登录,而非手动输入凭据。
- 运行
cd SKILL_DIR && npm run weixin:login - 辅助程序会写入
~/.agent-to-im/runtime/weixin-login.html,并尝试在本地浏览器中自动打开。 - 如果自动打开失败,告知用户手动打开该 HTML 文件,并使用 WeChat 扫描二维码。
- 等待辅助程序报告成功,然后确认关联账户已保存到本地。
- 简要说明:关联的 Weixin 账户存储在
~/.agent-to-im/data/weixin-accounts.json中。再次运行辅助程序会替换之前关联的账户。 - 简要说明:
CTI_WEIXIN_MEDIA_ENABLED仅控制传入图像、文件和视频的下载。对于语音消息,桥接程序只接受 WeChat 内置语音转文本功能返回的文本。如果 WeChat 未提供转写文本,桥接程序会返回错误,而不会下载或转写原始音频。
步骤 3 — 常规设置
询问运行时、默认工作目录、模型和模式:
- 运行时:
claude、codex、gemini、autoclaude— 使用 Claude CLI + Claude Agent SDKcodex— 使用 OpenAI Codex SDKgemini— 使用 Gemini CLIauto— 优先尝试 Gemini,然后尝试 Claude;必要时回退到 Codex
- 工作目录:默认值为
$CWD - 模型(可选):留空以使用运行时自身的默认模型。如果用户想要覆盖默认值,请让他们输入模型名称。不要硬编码或推荐特定模型名称——可用模型会随时间变化。
- 模式:
code(默认)、plan、ask
步骤 4 — 写入配置并验证
- 显示包含所有设置的最终摘要表(密钥仅显示最后 4 个字符)
- 写入前询问用户是否确认
- 使用 Bash 创建目录结构:
mkdir -p ~/.link-to-im/{data,logs,runtime,data/messages} - 使用 Write 创建
~/.link-to-im/config.env,包含所有采用 KEY=VALUE 格式的设置 - 使用 Bash 设置权限:
chmod 600 ~/.link-to-im/config.env - 验证令牌——读取
SKILL_DIR/references/token-validation.md,查看各平台的准确命令和预期响应。这样可以在用户尝试启动守护进程前发现拼写错误和凭据错误。对于 Weixin,成功扫码登录即视为验证通过。 - 使用摘要表报告结果。如果任何验证失败,说明可能的问题及修复方法。
- 成功后,告知用户:“设置完成!运行
/link-to-im start启动桥接服务。”
start
预检查: 确认 ~/.link-to-im/config.env 存在(参见上文“配置检查”)。如果该文件不存在,守护进程会立即崩溃,并留下过期的 PID 文件。
运行:bash "SKILL_DIR/scripts/daemon.sh" start
向用户展示输出。如果启动失败,告知用户:
- 运行
doctor进行诊断:/link-to-im doctor - 查看最近的日志:
/link-to-im logs
stop
运行:bash "SKILL_DIR/scripts/daemon.sh" stop
status
运行:bash "SKILL_DIR/scripts/daemon.sh" status
logs
从参数中提取可选的行数 N(默认值为 50)。
运行:bash "SKILL_DIR/scripts/daemon.sh" logs N
reconfigure
- 从
~/.link-to-im/config.env读取当前配置 - 以清晰的表格格式显示当前设置,所有密钥均需遮蔽(仅显示最后 4 个字符)
- 使用 AskUserQuestion 询问用户要更改哪些内容
- 收集新值时,告知用户在哪里可以找到该值;只有在用户寻求帮助时,才显示
SKILL_DIR/references/setup-guides.md中的完整指南 - 以原子方式更新配置文件(写入临时文件,然后重命名)
- 重新验证所有已更改的令牌
- 提醒用户:“运行
/link-to-im stop,然后运行/link-to-im start以应用更改。”
如果用户想在 reconfigure 期间切换 Weixin 账号,请再次运行 cd SKILL_DIR && npm run weixin:login。每次成功扫码都会替换之前关联的本地账号。
doctor
运行:bash "SKILL_DIR/scripts/doctor.sh"
展示结果,并针对任何故障提出修复建议。常见修复方法:
- 缺少 SDK cli.js →
cd SKILL_DIR && npm install dist/daemon.mjs已过期 →cd SKILL_DIR && npm run build- 缺少配置 → 运行
setup - 缺少 Weixin 账号或账号已过期 →
cd SKILL_DIR && npm run weixin:login - Weixin 语音消息提示缺少语音转文字功能 → 启用微信自带的语音转文字功能并重新发送;桥接服务不会自行转写原始语音音频
对于更复杂的问题(未收到消息、权限超时、内存占用过高、PID 文件过期),请阅读 SKILL_DIR/references/troubleshooting.md,了解详细的诊断步骤。
自我修复协议(UDD)
当 doctor 发现未解决的问题,或桥接运行期间发生错误时,请使用 UDD 自我修复流程。始终在子 Agent 中运行 UDD 命令——切勿在主 Agent 上下文中运行。
-
检查上游是否已修复:
cd "SKILL_DIR" && "SKILL_DIR/node_modules/.bin/udd" check --json如果存在
upstreamFixMatch,且置信度为中或高,请优先建议更新。 -
分析错误:
cd "SKILL_DIR" && "SKILL_DIR/node_modules/.bin/udd" analyze --error "<error message>" --json报告
diagnosis.kind和建议的策略。 -
如果用户批准修复:
cd "SKILL_DIR" && "SKILL_DIR/node_modules/.bin/udd" heal --error "<error message>" --decision repair_once --json此操作会在隔离的 git worktree 中运行。如果验证通过,修复即可供审核。
-
如果修复失败,起草 issue:
cd "SKILL_DIR" && "SKILL_DIR/node_modules/.bin/udd" issue-draft --error "<error message>" --out ./issue-draft.md提交前先将草稿交由用户审核。
UDD 规则:切勿修改 SKILL_DIR 以外的文件。切勿直接提交到 main。如果缺少 udd.config.json,请告知用户。遵守 .env 和 protectedPaths 中的路径设置。
**飞书升级说明:**如果用户从此技能的旧版本升级后,飞书出现权限错误(例如流式卡片无法使用、输入状态指示器失效、权限按钮无响应),根本原因几乎可以肯定是飞书后端缺少权限或回调。请让用户参阅 SKILL_DIR/references/setup-guides.md 中的“从先前版本升级”部分——他们需要添加新的权限范围(cardkit:card:write、cardkit:card:read、im:message:update、im:message.reactions:read、im:message.reactions:write_only),添加 card.action.trigger 回调,并重新发布应用。升级需要分两轮发布,因为添加回调需要 WebSocket 连接处于活动状态(桥接必须正在运行)。
说明
- 始终在输出中遮蔽机密(仅显示末尾 4 个字符)——用户经常在错误报告中分享终端输出,因此令牌泄露会造成安全事故。
- 启动守护进程前始终检查是否存在 config.env——如果没有该文件,进程会在启动时崩溃,并留下过期的 PID 文件,阻止后续启动(需要手动清理)。
- 守护进程作为后台 Node.js 进程运行,由平台监管程序管理(macOS 上为 launchd,Linux 上为 setsid,Windows 上为 WinSW/NSSM)。
- 配置保存在
~/.link-to-im/config.env,可跨会话保留。