关于 rewrite
rewrite 是一项设计技能，用于改写内容，使不同认知能力和读写水平的人更易理解，同时保留原意。它会评估可读性、修改文本，并附注对照展示原文与改写。
主要功能
- 01评估阅读难度和内容结构
- 02提炼各部分的核心信息
- 03用浅白语言和短句改写
- 04提升链接文本的清晰度
- 05对照呈现原文、改写和修改说明
适用场景
- 01简化说明，同时保留准确性
- 02让网页内容更易浏览
- 03审查法律或技术含义可能发生的变化
安装
复制下面的命令，在终端中运行。
$
npx skills add https:/安装后在 Claude Code 中输入/rewrite确认已加载。
详细介绍
提升内容的无障碍性
改写现有内容，让不同认知能力和读写水平的人都能理解，同时不损失准确性或原意。
流程
第 1 步：评估当前的可读性
使用 readable-content 评估：
- 当前阅读难度
- 句子和段落的长度
- 行话和专业术语
- 内容结构和易读性
第 2 步：找出核心信息
针对每个部分，回答：读者必须理解的一件事是什么？用一句通俗的话写下来。这句话将作为改写后部分的开篇。
第 3 步：改写
- 用通俗的说法替换行话
- 将句子缩短至 15–20 个词
- 每句话表达一个意思，每个段落围绕一个主题
- 将要点放在每个段落开头
- 全程使用主动语态
- 直接对读者说“你”
- 添加示例，帮助读者理解抽象概念
第 4 步：修正链接
使用 link-text-design，改写那些脱离上下文便无法理解的链接文本。将“点击这里”和“阅读更多”替换为描述性链接文本。
第 5 步：展示改写前后对比
并列展示原文和改写内容，并添加注释说明每处修改。标明两个版本的阅读难度。
规则
- 绝不能为了简化而牺牲准确性——如果某个术语必不可少，就保留它并加以解释
- 不要居高临下——通俗易懂的语言是清晰的语言，不是幼稚的语言
- 尽可能保留作者的意图和语气
- 标出任何简化后可能改变法律或技术含义的内容——由团队决定如何权衡
输出
交付改写后的内容，并附上：
- 原文与改写内容的阅读难度
- 重要修改的变更记录及其理由
- 可能发生含义变化的段落标记
评论
支持 Markdown